I wonder what it's like seeing through your eyes You've offered me to have a try but I was always late The filters that I use give me an excuse I take away what's real I feel it and it blows my fuse
I hang around for another round I'm hanging around for another round I'm hanging on to the same old song I hang around for another round Until something stops me
I wonder what it's like walking by your side To think before I talk and to move at the same speed as you walk I want to have a weight to keep me in your state I'm watching from above I love it but it's not for me
Uh! Intimno! Nisam ti se nikada ovoliko zavro u te tvoje transmitore trodimenzijonalnih pejzazha sjenki i boja svijeta oko tebe do sada. Ali selektivna vizija dodje vishe kao unitarnji sentiment koji de facto aktivira te tvoje binokule da filtriraju - attitude! "Pogled na svijet", ili kako to ono tamo negdje kazhu "Worldview" ili "Outlook" je u stvari sociokulturalni sediment koji nam izmedju ostalog daje to shto mi zovemo vrjednovanje, mishljenje, 'odnos prema' pa i 'pogled na' ovo i ono. Taj sediment nije kao shto to neki kontaju urezana shema, ili software program - kognitivna objashnjenja nash chine suvishe mashinalnim a mi smo malkice komplexniji od toga. Ne! Ta sedimentacija nashih iskustava i sociokultralnih sistema u nashe tijelo i um je u stvari proces u konstantnom pogonu - perpetuum mobile koji ima jak uticaj kako mi gledamo na svijet oko nas, na same sebe i druge ljude u tom svijetu ali istovremeno isto kako taj svijet mijenja svoj oblik i znachenje zbog nasheg bitisanja u njemu isto kao sho i mi svi interaktivno utichemo jedni na druge - konstantno. Eh, onda chovjek ode kod ochnog i on ti kazhe dioptrija ta i ta i morash dzozluke da si zbavish i ti ih navuchesh na surlu i onda... od tog adana pa na dalje nishta ne lichi na sebe vishe. :))
2 kommentarer:
HANGING AROUND
I wonder what it's like
seeing through your eyes
You've offered me to have a try
but I was always late
The filters that I use
give me an excuse
I take away what's real
I feel it and it blows my fuse
I hang around
for another round
I'm hanging around
for another round
I'm hanging on
to the same old song
I hang around
for another round
Until something stops me
I wonder what it's like
walking by your side
To think before I talk
and to move at the same speed as you walk
I want to have a weight
to keep me in your state
I'm watching from above
I love it but it's not for me
THE CARDIGANS
Uh!
Intimno!
Nisam ti se nikada ovoliko zavro u te tvoje transmitore trodimenzijonalnih pejzazha sjenki i boja svijeta oko tebe do sada. Ali selektivna vizija dodje vishe kao unitarnji sentiment koji de facto aktivira te tvoje binokule da filtriraju - attitude! "Pogled na svijet", ili kako to ono tamo negdje kazhu "Worldview" ili "Outlook" je u stvari sociokulturalni sediment koji nam izmedju ostalog daje to shto mi zovemo vrjednovanje, mishljenje, 'odnos prema' pa i 'pogled na' ovo i ono. Taj sediment nije kao shto to neki kontaju urezana shema, ili software program - kognitivna objashnjenja nash chine suvishe mashinalnim a mi smo malkice komplexniji od toga. Ne! Ta sedimentacija nashih iskustava i sociokultralnih sistema u nashe tijelo i um je u stvari proces u konstantnom pogonu - perpetuum mobile koji ima jak uticaj kako mi gledamo na svijet oko nas, na same sebe i druge ljude u tom svijetu ali istovremeno isto kako taj svijet mijenja svoj oblik i znachenje zbog nasheg bitisanja u njemu isto kao sho i mi svi interaktivno utichemo jedni na druge - konstantno.
Eh, onda chovjek ode kod ochnog i on ti kazhe dioptrija ta i ta i morash dzozluke da si zbavish i ti ih navuchesh na surlu i onda... od tog adana pa na dalje nishta ne lichi na sebe vishe.
:))
Post a Comment